Romana - Italiana 10 lei

Italiana – Romana 10 lei

Tarifele specificate sunt orientative si nu constituie obligatie contractuala sau de orice alta natura.

Tarifele specificate nu se refera la traduceri in domeniul tehnic sau orice alt domeniu specializat.

Traducerile in domeniul tehnic sau orice alt domeniu specializat necesita cotatii de pret personalizate pentru fiecare comanda in parte.

Fiecare comanda primeste cotatii individuale, în functie de termenul de predare, nivelul de dificultate, numarul de pagini si de negocierea directa cu clientul.

Tarifarea minima este contravaloarea unei pagini.

O pagina este cotata la 2.000 de caractere cu spatii in limba tinta (se poate calcula utilizand optiunea Microsoft Word).

Documentele tipizate cum ar fi cele de stare civila, certificatele, adeverintele, etc. se taxeaza 1 pagina.

Legalizarea notariala (traducere legalizata) a documentelor traduse, in numarul de exemplare solicitat este tarifata separat, conform tarifelor percepute de notar.

Pentru traduceri cu termen de predare foarte scurt (1-3 ore sau pentru aceeasi zi) se aplica o taxa de urgenta între 50%-100%, în functie de dificultate.

Practicam preturi normale pentru termene de predare de 24 ore sau mai mari, în limita capacitatii de lucru.

Pentru un numar mare de pagini (peste 10) solicitat pentru a doua zi la prima ora se aplica taxa de urgenta de 30%. Intervalul minim de timp intre primirea materialului de tradus si livrarea lui in forma finala trebuie sa fie de minim 24 ore.

Pentru traducerile de volum mare, realizate intr-un termen scurt, se percepe taxa de urgenta. Taxa de urgenta poate ajunge pana la 50% din tarif pentru traducerile cu predare in 24-48 de ore.

Se aplica taxa de urgenta pentru lucrarile din weekend.

Tariful este negociabil in cazul traducerilor tehnice, in functie de dificultatea traducerii.